Roma

Mayo 27th, 2009

Ho he passat fatal a la grada, però ha estat perfecte. Espero poder jugar la final de l’any vinent al Bernabéu

Lo he pasado fatal en la grada pero ha sido una noche perfecta. Espero poder jugar la final del año que viene en el Bernabéu

I felt very nervous, but the night was perfect. Hope I could play next final in Bernabeu

Support

Mayo 22nd, 2009

Todo el apoyo para mis compañeros en la gran cita de Roma

Tot el suport pels meus companys a la gran cita de Roma

All my suport for FC Barcelona at Roma final

Copa

Mayo 15th, 2009

Tanta felicidad no tiene precio

Tanta felicitat no té preu

So much hapiness has no prize

A la final

Mayo 7th, 2009

Ha estat trepidant! Tenim davant nostre una gran oportunitat i suarem sang, si cal, per aprofitar-la

¡Ha sido trepidante! Tenemos una gran oportunidad y sudaremos sangre, si hace falta, para aprovecharla

It was incredible!

Stamford Bridge

Mayo 5th, 2009

Londres será difícil pero tendremos nuestras oportunidades, estoy seguro

Londres serà difícil, però tindrem les nostres oportunitats, n’estic segur

We will play a very difficult match in London, but we will have our chances, I’m sure about it

Bernabeu

Mayo 3rd, 2009

Fue la noche perfecta

Va ser la nit perfecta

It was the perfect night

Bernabeu

Mayo 1st, 2009

Hemos demostrado que podemos ganar en cualquier campo

Hem demostrat que podem guanyar a qualsevol camp

We have shown we can win in any stadium

Valencia

Abril 26th, 2009

Un pasito más… El equipo ha sufrido y ha demostrado actitud de campeón en Mestalla

Una passeta més… L’equip ha sofert i ha demostrat actitud de campió a Mestalla

One step more… The team showed champion attitude in Mestalla stadium

Idiomas

Abril 9th, 2009

Hi Corrine! Necesito un poco de ayuda con el inglés y con el catalán, pero estoy aprendiendo cada día

Emocionante Camp Nou

Abril 9th, 2009

Cada día me sorprende más la afición del Camp Nou. Ayer fue espectacular.

Cada dia em sorprén més l’afició de del Camp Nou. Ahir va ser espectacular.

It was great the feeling with the public in Camp Nou yesterday.